چرا توبیخ میان دانه ترامپ احتمالاً پول را نمی کشد

توکیو — جدیدترین افزایش ارزش دلار به همان اندازه که در مورد اقتصاد ایالات متحده می گوید در مورد سایر نقاط جهان نیز صحبت می کند. ارز ایالات متحده در بالاترین سطح 17 ماه اخیر، پول جهانی را به دنبال بازدهی بالاتر و داستان رشد مبتنی بر هوش مصنوعی جذب می کند.
این امر می تواند از طریق عدم اطمینان پیرامون انتخابات میان دوره ای، از جمله هرگونه تلاش کاخ سفید ترامپ برای مداخله در نتایج، قدرت را به او تقویت کند. دموکرات ها روز سه شنبه به پیروزی بزرگی دست یافتند و اکثریت را در مجلس نمایندگان و سنا به دست آوردند.
مقیاس واقعی پیروزی دموکراتها تا روزها مشخص نخواهد شد، اما حزب ترامپ بهطور گستردهای با حاشیههای زیادی در سراسر کشور مواجه شد که ترامپ، حداقل در ابتدا، در مصاحبههای مطبوعاتی به نظر میرسد که شکست تاریخی را پذیرفته است.
بازارها از دورنمای روی آوردن سیاست دموکرات ها به سیاست های مالی، هوش مصنوعی، جنگ ایران و تحقیقات در مورد کاخ سفید ترامپ متزلزل شده اند. به نظر میرسد که سهام در سراسر جهان آماده حرکت بالاتری هستند، در حالی که دلار در برابر ین، پوند و یورو اندکی کاهش مییابد.
با این حال، زمانی که گرد و غبار سیاسی فروکش کرد، به نظر میرسد که بازارها برای یک سال دیگر برای دلار نادیده گرفته شوند.
بانک MUFG گفت که حرکت دموکرات ها “احتمالاً برای نرخ ارز آسیا نسبتاً مثبت خواهد بود” زیرا بن بست مالی انتظارات برای هزینه های بیشتر ایالات متحده را محدود می کند و بر بازده و دلار تأثیر می گذارد.
ناتان تافت از Manulife موافق است که دولت تقسیم شده به معنای تغییر کمتر و “درجه ای از ثبات” است، اما نسبت به اغراق آمیز بودن تاثیر طولانی مدت هشدار می دهد، زیرا ارزها بیشتر از انتخابات از رشد نسبی، تورم، نرخ بهره و جریان سرمایه پیروی می کنند.
ترامپ همچنان اهرم قابل توجهی خواهد داشت. Tai Hui توسط J.P. Morgan Asset Management به تجارت، تعرفهها، سیاست خارجی و مقررات موجود اشاره کرد و خاطرنشان کرد که دموکراتها برای لغو وتوی او به اکثریت دو سوم نیاز دارند.
تداوم افزایش دلار ارزهای آسیایی را تهدید می کند و اعتبار جهانی را تنگ می کند، درست همانطور که دولت های منطقه با جنگ در خاورمیانه و خطر تعرفه های جدید ایالات متحده دست و پنجه نرم می کنند.
آسیا قبلا اینجا بوده است. بحران مالی 1997-1998 ریشه در تشدید فدرال رزرو در سال های 1994-1995 داشت، زمانی که نرخ های بهره در 12 ماه تحت ریاست آلن گرینسپن، رئیس فدرال رزرو دو برابر شد. این امر مکزیک را وارد بحران کرد و افزایش ارزش دلار در نتیجه آن، نگهداری ارزهای ثابت آسیا را غیرممکن کرد.
ابتدا ارزش تایلند و سپس اندونزی و کره جنوبی را کاهش داد که مجموعاً 118 میلیارد دلار کمک مالی به رهبری صندوق بین المللی پول دریافت کردند. مالزی و فیلیپین بدون درخواست کمک به لبه پرتگاه رانده شدند. از آن زمان، بازارهای نوظهور از افزایش فدرال رزرو هراس داشتند، همانطور که “فورش” سال 2013 نشان داد.
اکنون جنگ در ایران گرایش های تخریبی دلار را بازگردانده است. روپیه اندونزی در سال جاری 8.8 درصد کاهش یافته و به پایین ترین سطح خود رسیده است، پزو فیلیپین 7.7 درصد کاهش یافته است و بات تایلند و وون کره هر کدام 7 درصد کاهش یافته اند. همه اینها علیرغم عدم پرداخت بدهی ایالات متحده، تورم بالا، تعرفه ها، کاهش مالیات و هزینه های کلان اتفاق می افتد.
بخش بزرگی از این داستان این است که چگونه ورود کوین وارش، رئیس هیئت مدیره فدرال رزرو به مقر فدرال رزرو در ماه مه، آنطور که آسیا امیدوار بود، انجام نشد. تا کنون، وارش بانک مرکزی ایالات متحده را به طور قابل توجهی تهاجمی تر از آنچه ترامپ پیشنهاد کرده اداره کرده است – حداقل تا کنون.
او هنوز می تواند قبل از اجرای دستورات رئیس جمهور وقت خود را صبر کند. اما با توجه به تورم ایالات متحده در 3.7 درصد – عامل بزرگی در شکست حزب ترامپ در روز سه شنبه – و بازار کار بسیار بهتر از حد انتظار، وارش با میراث پیچیده ای روبرو است.
همه اینها زندگی بانک ژاپن را چالش برانگیزتر می کند. بازارها در انقباض پایان سال فدرال رزرو در حال قیمت گذاری هستند و توکیو در حال چرخش است. واشنگتن تندرو سرمایه را به خزانه های ایالات متحده خواهد ریخت و رشد نیکی را تهدید می کند – و ضعیف بودن ین که درآمد شرکت ها را افزایش داده است، اکنون ژاپن را در معرض افزایش هزینه های واردات و حتی تورم بالاتر قرار می دهد.
ژاپن در حال حاضر با رکود تورمی دست و پنجه نرم می کند. رشد تنها 0.7 درصد در سال 2026 دنبال می شود، در حالی که تورم حدود 2 درصد است. با توجه به این بادهای مخالف، افزایش نرخ بهره در سپتامبر BOJ به 1٪، بالاترین سطح در 31 سال اخیر، ممکن است آخرین برای مدت طولانی باشد. توقف BOJ در حالی که فدرال رزرو ضعیف تر می شود، یک دستور العمل تقریباً عالی برای سقوط آزاد مجدد ین است.
هیچکس نمیداند که فدرال رزرو وارش شش ماه دیگر کجا میآید – یا ترامپ، که تلاش کرد سلف خود جروم پاول را برکنار کند و او را استیضاح کند، اگر کبوتر منتخب او نتواند نرخهای بهره را کاهش دهد، چگونه واکنش نشان خواهد داد. اما افزایش دلار در بحبوحه چرخه انقباض فدرال رزرو در لیست نگرانی آسیا برای سال 2027 نبود.
فردریک نویمان، اقتصاددان HSBC گفت که مقامات پولی “در آسیا هوشیار خواهند ماند” زیرا “افزایش دلار آمریکا به این معنی است که در حال حاضر مهلت کمی وجود دارد”. او گفت که دلار در حال افزایش است که “همه چیز را بدتر می کند، تهدید به خفه کردن ارزهای آسیایی می کند و دولت های منطقه را در تلاش برای تقویت سیستم های مالی خود قرار می دهد.”
با این حال، دلیل احتیاط با خوش بینی دلار طولانی و در حال رشد است. در اینجا هفت دلیل وجود دارد که چرا خوش بینی دلار ممکن است نابجا باشد.
اول، سیاست. سیستم سیاسی ایالات متحده پس از تلاش رئیس جمهور دونالد ترامپ در سال 2021 برای بازگرداندن شکست خود در برابر جو بایدن بهبود نیافته است و هرج و مرج پیرامون آن انتخابات احتمالاً برای ماه ها مسیر سیاست را مخدوش می کند.
دوم، نفت و خاورمیانه. سارا اینگ، رئیس استراتژی ارز در CIBC گفت: برای دلار آمریکا، نفت مهمترین محرک کوتاهمدت است و هرگونه حرکت بیش از حد در آنجا به احتمال زیاد تأثیرات میانمدت را از بین میبرد. با توجه به اینکه دولت ایالات متحده در روزهای اخیر لحن آشتی جویانه تری در مورد ایران اتخاذ کرده است، ما دوست داریم خود را برای کاهش ارزش دلار آمریکا قرار دهیم.
سوم، فدرال رزرو سیاست ممکن است کمتر از آنچه بازارها انتظار دارند تهاجمی باشد. کوین وارش، آخرین گزینه ترامپ برای ریاست فدرال رزرو، ممکن است استدلال کند که برای تثبیت اقتصاد ایالات متحده به نرخ های بهره پایین تر نیاز است. این امر باعث خشم «صاحبان اوراق قرضه» و کاهش اختلاف نرخ بهره می شود و سرمایه را به اروپا، ژاپن و بازارهای نوظهور سوق می دهد.
چهارم، رشد. رشد ایالات متحده احتمالاً در سال 2027 به دلیل سیاست های سخت تر فدرال رزرو و تعرفه های ترامپ از سایر نقاط جهان عقب خواهد ماند. این یک سیگنال رکود نیست. اما با تثبیت چین، شتاب گرفتن احیای صنعتی اروپا، کاهش سرعت افزایش نرخ بهره توسط بانک مرکزی ژاپن و تثبیت بازارهای نوظهور، سرمایه گذاران دلیلی دارند که به جای دیگری نگاه کنند.
پنج، تجارت هوش مصنوعی. جدیدترین جریان های سرمایه ایالات متحده به طور مستقیم یا غیرمستقیم به هوش مصنوعی مربوط می شود و بدهی های غول های فناوری ایالات متحده با 90 درصد افزایش در شش ماه به 3.2 تریلیون دلار رسیده است. اگر بازدهی ناامید کننده باشد و ارزش گذاری ها کاهش یابد، دلار جایگاه خود را از دست می دهد.
جورج ساراولوس از دویچه بانک خاطرنشان می کند که رونق به هر دو صورت است: خرید خارجی سهام ایالات متحده اکنون کل کسری حساب جاری ایالات متحده را تامین می کند، اما تقریباً 90 درصد از 20 تریلیون دلار سهام ایالات متحده توسط خارجی ها منعکس کننده افزایش قیمت است، نه خریدهای جدید.
شش، کسری دو برابر. به دلیل «امتیاز بیش از حد» انتشار ارز ذخیره جهانی (عبارتی که در سال 1960 توسط والری ژیسکار دستن، وزیر دارایی فرانسه ابداع شد) از مدت ها پیش به واشنگتن، حتی با بدهی ملی بیش از 40 تریلیون دلار، مجوز داده شد.
در حال حاضر، این یک بازی اعتماد است: ایالات متحده تنها می تواند کسری حساب جاری بزرگ و موقعیت سرمایه گذاری خالص بین المللی عمیقا منفی داشته باشد تا زمانی که سرمایه گذاران جهانی به تامین مالی آن ادامه دهند. اگر اعتماد کاهش یابد، دلار ممکن است با فشارهایی مواجه شود که از دهه 1970 مشاهده نشده است، و بازدهی خزانه داری ممکن است به سطوحی برسد که از اوایل دهه 2000 مشاهده نشده است.
هفت، حروف وحشی. اگر بازارها ریسک پذیر شوند، دلار می تواند یک مرحله دیگر افزایش یابد، چه به این دلیل که ترس از حباب هوش مصنوعی بیش از حد ثابت شود یا به این دلیل که ترامپ به جنگ در ایران پایان دهد یا تعرفه ها را کاهش دهد.
ژاپن وایلدکارت مخالف است. پس از دههها صادرات سرمایه در جستجوی بازده، موسسات ژاپنی ممکن است در حال بازگرداندن پول به خانه باشند زیرا بانک ژاپن ترازنامه خود را کاهش میدهد و بازده داخلی افزایش مییابد.
Steve Englander از Standard Chartered استدلال کرد که بازدهی بالاتر JGB باعث جذابیت بیشتر ین می شود و اگر شرایط ریسک ناشی از بازار دارایی به جای نفت باشد، بتای پایین، ارزش گذاری پایین و بازده بازیافت شده می تواند به آن کمک کند.
گنجینه های آسیا به این خطر می افزایند. ژاپن نزدیک به 1.1 تریلیون دلار، چین حدود 620 میلیارد دلار، و منطقه در کل بیش از 2.5 تریلیون دلار است. هر گونه بوی فروش در توکیو یا پکن می تواند باعث ایجاد وحشت در میان سایر طلبکاران بزرگ از جمله بریتانیا، کانادا، جزایر کیمن، لوکزامبورگ و تایوان شود.
این به توضیح اینکه چرا اسکات بسنت، وزیر خزانه داری، از ژوئیه به خزانه داری ژاپن پیوسته است، کمک می کند تا ین را خریداری کنند. ترامپ آن را «دوستی» خواند. بیشتر شبیه ترس به نظر می رسید: یک ین نوسان می تواند به سرعت آسیب وارد کند، همانطور که اگر ساتسوکی کاتایاما، وزیر دارایی، اوراق قرضه دولتی را برای محافظت از ارز بفروشد، بازدهی ایالات متحده افزایش می یابد. لازم به ذکر است که بسنت خریدها را به یورو انجام می دهد نه دلار.
اگر تلاشها برای تضعیف دلار شکست بخورد، تیم بسنت میتواند در عوض با بازدهی بالاتری برای اوراق قرضه دولتی به پایان برسد. قدرت دلار مبتنی بر اعتماد و باور است که مقامات آمریکایی با ارزش آن بازی نخواهند کرد. سیگنالهای اخیر بسنت بار دیگر این سوال را مطرح کرده است که وال استریت از آن متنفر است: آیا واشنگتن عمداً در تلاش برای کاهش ارزش دلار است؟
رهبران آسیایی نگرانی های دیگری پس از انتخابات میان دوره ای خواهند داشت. آیا کاخ سفید ترامپ دور جدیدی از افسانه را متزلزل خواهد کرد؟ آیا ترامپ میتواند چین را به دلیل رد توافق تجاری «معامله بزرگ» مورد انتقاد قرار دهد؟
سانائه تاکایچی، نخست وزیر ژاپن ممکن است برای واگذاری 550 میلیارد دلار پاداش امضای ترامپ از توکیو و پرداخت میلیاردها دلار در سال برای میزبانی از نیروهای آمریکایی در ژاپن تحت فشار قرار گیرد.
تایوان دلایل جدیدی برای ترس از اینکه ترامپ از استقلال خود به عنوان ابزار چانه زنی در مذاکرات با پکن استفاده کند، دارد. و کره جنوبی نگران است که یک ترامپ لنگ اردک ممکن است کیم جونگ اون رهبر کره شمالی را به یک نشست دعوت کند.
با نزدیک شدن به سال 2026، افزایش ارزش دلار بار دیگر برنامه های توسعه آسیا را برای سال آینده پیچیده می کند. بزرگترین آهنربای سرمایه در تاریخ خطر انباشت ثروت مورد نیاز آسیا برای تامین کسری بودجه، تثبیت بازده اوراق قرضه و سرپا نگه داشتن بازارهای سهام را به دنبال دارد. اینکه هیچ کس نمی داند با دوران وارش چه کند، فقط بر اضطراب می افزاید.
برای آسیا، مشکل فقط این نیست که دلار همچنان در حال افزایش است. این است که منطقه باید برای آینده ای آماده شود که در آن مهم ترین ارز جهان تبدیل به بی ثبات کننده ترین نیرو شود.
ویلیام پسک را در X در @WilliamPesek دنبال کنید

