دیپلماسی چین اهداف بلندی را برای عصر جدید تعیین می کند – EUobserver

جهان امروز دستخوش تغییرات عمیقی است که برای یک قرن دیده نشده است، با تلاطم و دگرگونی هایی که در چشم انداز بین المللی در هم تنیده شده اند. شی جین پینگ، رئیس جمهور چین، چشم انداز ساخت جامعه ای با آینده ای مشترک برای بشریت را در سال 2013 مطرح کرد و به سوال مطرح شده توسط جهان، تاریخ و زمان پاسخ داد: “بشریت به کجا می رود؟” این چشم انداز با هدایت منافع مشترک همه بشریت، خواستار ساختن جهانی باز، فراگیر، پاک و زیبا است که از صلح پایدار، امنیت جهانی و رفاه مشترک برخوردار باشد.
گفتگو و مشورت را برای ساختن جهانی با صلح پایدار حفظ کنید. چین از ایجاد روابط بین کشورها که شامل گفتگو به جای تقابل، مشارکت به جای اتحاد، و همکاری برد-برد به جای بازی های حاصل جمع صفر است، حمایت می کند. چین خواستار احترام متقابل و مشورت برابر است و قاطعانه ذهنیت جنگ سرد و سیاست قدرت را رد می کند. کشورهای بزرگ باید اختلافات و اختلافات خود را بر اساس احترام متقابل مدیریت کنند و به جای اینکه به عنوان هژمون اراده خود را بر دیگران تحمیل کنند، با کشورهای کوچکتر به عنوان یکسان رفتار کنند. ما باید از برابری حاکمیتی حمایت کنیم و برابری حقوق، فرصت ها و قوانین را برای همه کشورها ترویج کنیم.
تلاش های مشترک و منافع مشترک را برای ساختن دنیایی با امنیت جهانی ارتقا دهید. در مواجهه با تهدیدات امنیتی پیچیده و درهم تنیده بین المللی، هیچ کشوری نمی تواند به تنهایی با آنها مقابله کند و توسل به زور قطعاً راه حلی نیست. همه کشورها باید چشم اندازی از امنیت مشترک، جامع، مشترک و پایدار اتخاذ کنند، تلاش ها را برای مقابله با تهدیدات امنیتی سنتی و غیرسنتی هماهنگ کنند و با تروریسم در همه اشکال آن مقابله کنند.
برای ساختن دنیایی از رفاه مشترک، همکاری برد-برد را دنبال کنید. توسعه اولویت اصلی همه کشورهای جهان است. کشورها ضمن پیگیری توسعه خود، باید به طور فعال توسعه مشترک دیگران را نیز ارتقا دهند. اگر برخی از کشورها به طور فزاینده ای مرفه شوند و برخی دیگر برای مدت طولانی فقیر و عقب مانده باقی بمانند، توسعه جهانی نمی تواند پایدار باشد. تنها زمانی که همه کشورها به توسعه مشترک دست یابند، کل جهان می تواند از رفاه بیشتری برخوردار شود.
تبادل و یادگیری متقابل را برای ساختن جهانی باز و فراگیر تشویق کنید. جهان متنوع و رنگارنگ است و تمدن های بشری هم همینطور. شکوفایی تمدن ها و پیشرفت بشریت در گرو جست و جوی زمینه های مشترک و کنار گذاشتن اختلافات، به گشودگی و فراگیری و تبادل و یادگیری متقابل تمدن هاست. تمدن های مختلف باید در کنار یکدیگر همزیستی داشته باشند، مکمل یکدیگر باشند و در کنار هم نیروی معنوی برای رشد انسان فراهم کنند.
توسعه سبز و کم کربن را دنبال کنید تا دنیایی تمیز و زیبا بسازید. انسانیت و طبیعت در کنار هم زندگی می کنند و رشد می کنند. هر آسیبی که به طبیعت وارد شود در نهایت به خود انسان آسیب می رساند. آب های روشن و کوه های سرسبز دارایی های ارزشمندی هستند. ما باید از فلسفه هماهنگی بین انسانیت و طبیعت پیروی کنیم و به قوانین طبیعت احترام بگذاریم، راههای تولید و زندگی سبز، کم کربن، دایرهای و پایدار را ترویج کنیم، توسعه پایدار را ترویج کنیم و یک سیستم زیستمحیطی بسازیم که به طبیعت احترام بگذارد و توسعه سبز را برای محافظت از سیاره، خانه مشترک ما، ایجاد کنیم.
از زمانی که رئیسجمهور شی چشمانداز ایجاد جامعهای با آیندهای مشترک برای بشریت ارائه کرد، این دیدگاه از یک ابتکار چین به یک اجماع بینالمللی و از یک دیدگاه به نتایج عملی تبدیل شد. این به طور فزاینده ای در حال تبدیل شدن به یک کالای عمومی جهانی است که به طور گسترده توسط جامعه بین المللی پذیرفته می شود. این چشم انداز تا به امروز برای هشت سال متوالی در قطعنامه های مجمع عمومی سازمان ملل متحد گنجانده شده و از حمایت بیش از 100 کشور و سازمان بین المللی برخوردار بوده است.
در سطح حکمرانی جهانی، چین همچنین ابتکاراتی را برای ایجاد جامعه ای با آینده مشترک در فضای مجازی، جامعه جهانی سلامت برای همه، و جامعه دریایی با آینده مشترک، در میان سایرین، آغاز کرده است.
در سطح منطقه ای، چین با مناطق مربوطه برای ایجاد جوامعی با آینده مشترک، از جمله آسه آن، آسیای مرکزی، آفریقا، آمریکای لاتین و فراتر از آن، کار می کند. در سطح دوجانبه، چین جوامع آینده مشترک با کشورهایی از جمله قزاقستان، پاکستان و کامبوج ایجاد کرده است و به پوشش کامل در ایجاد جوامع دوجانبه آینده مشترک با کشورهای شبه جزیره هندوچین و آسیای مرکزی دست یافته است.
چین و اتحادیه اروپا دو نیروی اصلی در ساختن جهانی چندقطبی، دو بازار بزرگ حامی جهانی شدن اقتصادی و دو تمدن بزرگ حامی تنوع هستند. روابط چین و اتحادیه اروپا مدت هاست که از محدوده دوجانبه فراتر رفته و به طور فزاینده ای اهمیت استراتژیک و نفوذ جهانی پیدا می کند.
هم چین و هم اتحادیه اروپا از چندجانبه گرایی حمایت می کنند. هر دو طرفدار حفظ سیستم بینالمللی با محوریت سازمان ملل و سیستم تجاری چندجانبه با هسته اصلی سازمان تجارت جهانی هستند و برای مقابله با چالشهای جهانی مانند تغییرات آب و هوا با یکدیگر همکاری میکنند. چین مایل است مبادلات و همکاری با اتحادیه اروپا را تقویت کند، به طور مشترک ایجاد جامعه ای با آینده مشترک برای بشریت را ترویج دهد و با یکدیگر همکاری کند تا جهان را به سوی آینده ای روشن تر از صلح، امنیت، رفاه و پیشرفت سوق دهد.
هزینه این مقاله ذینفع توسط شخص ثالث پرداخت شده است. همه نظرات در این مقاله منعکس کننده نظرات نویسنده است و نه EUobserver.


