'شما می توانید با من تماس snitch': 911 dispatcher بود نگرانی در حالی که تماشای جورج فلوید مرگبار بازداشت

در حالی که یک مینیاپولیس افسر پلیس kneeled در جورج فلوید را گردن 911 توزیع کننده از فیلم های نظارت به نام یک سرپرست برای بیان نگرانی بیش از زور استفاده می شود, با توجه به ثبت تماس تلفنی که ساخته شده بود جمعه.

توزیع کننده که نه شناخته شده بود تماشای دستگیری از 911 تماس با مرکز و نام استاد راهنما و گفت که او از دیدن نگاه "متفاوت" است. زنده فیلم از دوربین مدار بسته در تقاطع که در آن فلوید دستگیر شد, با توجه به شهرستان سخنگوی کاسپر تپه.

"شما می توانید با من تماس snitch اگر شما می خواهید, اما ما باید از این دوربین برای 320 تماس با" توزیع کننده می گوید که نام ویرایش شده از ضبط.

"... ام من نمی دانم اگر آنها تا به حال با استفاده از زور یا نه" او ادامه داد. "آنها چیزی از بازگشت از تیم ملی و همه آنها نشسته بر این مرد. بنابراین من نمی دانم اگر آنها مورد نیاز شما است یا نه اما از آنها چیزی گفت به من نشده است."

گروهبان که او نیز شده است شناسایی وعده داده شده به "پیدا کردن" چه اتفاقی می افتد.

فلوید درگذشت مارس 25 زمانی که مینیاپولیس افسر درک چوین فشرده زانو خود را بر روی گردن خود را برای تقریبا نه ساعت. فلوید بود که سیاه و سفید بود و دستبند و گفت: ماموران او نمی توانستم نفس بکشم.

چهار افسر در صحنه اخراج شدند و چوین تاکنون به اتهام قتل درجه دوم و سوم-قتل عمد و قتل نفس. دیگر افسران توماس Lane, J. Alexander Kueng و Tou Thao متهم شدند با کمک و معاونت در جرم قتل درجه دوم و قتل نفس.

پس از توزیع کننده سوال که آیا ماموران با استفاده از نیروی گروهبان جواب داد: "آره آنها نیست گفت: هر چیزی را مگر اینکه آن را فقط به حذف آن به حساب نمی کند" گروهبان گفت. "اما ... من پیدا کردن."

"بدون مشکل" توزیع کننده گفت. "ما نمی تواند برای همیشه آن را ببینید. بنابراین هنگامی که ما آن را ببینید ما فقط مانند ایست. خوب? به نظر می رسد کمی متفاوت است."

مینیاپولیس استار تریبیون گزارش داد که ماموران با استفاده از نیروی یک استاد راهنما قرار است به مطلع می شود و سرپرست و معمولا در پاسخ به این صحنه با توجه به خط مشی وزارت.

اولین سرپرست در صحنه بود Sgt. دیوید Pleoger که وارد در 8:45 p. m., تقریبا 40 دقیقه پس از تماس با اعزام به پایان رسید با توجه به استار تریبیون گفت که معلوم نیست اگر Pleoger شد سرپرست شنیده در ضبط.

اعتراض به روز رسانی: Tyler Perry به پرداخت برای Rayshard بروکس' مراسم تشییع جنازه; تهمت به منظور نشانه دلگرم کننده محدودیتی در نیروی مرگبار

همچنین در روز دوشنبه مقامات عمومی دو 911 رونوشت از تماس های تلفنی به پلیس ساخته شده توسط تماشاگران.

یکی از تماشاگران گفت: چوین "تقریبا فقط به کشته شدن این پسر که نبود مقاومت در برابر بازداشت. او در زانو خود را در شخص را گردن تمام وقت" و فلوید "تنفس متوقف ... او در حال حاضر در دستبند ... من حتی نمی دانم که اگر او مرده اما شخص جوابگو نبود وقتی آمبولانس آمد و او مامور شد که رفتن از اینجا در سمت چپ که در واقع فقط به قتل بچه در مقابل همه."

زمانی که اپراتور پرسید اگر تماس گیرنده می خواهم به صحبت می کنند به یک گروهبان تماس گیرنده گفت: "آره شبیه بود که ساختگی آنچه که آنها فقط انجام داد."

دوم 911 تماس های ساخته شده خارج از وظیفه اول پاسخ.

"من به معنای واقعی کلمه تماشا افسران پلیس را یک پالس و نه انجام هر کاری برای نجات یک مرد ... من به معنای واقعی کلمه باید آن را بر روی دوربین. من فقط به طور اتفاقی در یک پیاده روی پس این شخص, این, آنها او را کشته بود" تماس گیرنده گفت: با توجه به رکورد های عمومی.

در حالی که اولین گزارش کالبد شکافی گفت: علت مرگ "ايست قلبی ريوی پیچیده اجرای قانون subdual, خویشتن داری و گردن فشرده سازی" دوم مستقل کالبد شکافی درخواست خانواده گفت: فلوید مرگ ناشی از "خفگی از فشار پایدار."

دکتر مایکل بادن و دکتر Allecia ویلسون که انجام کالبد شکافی وجود دارد گفت: "گردن و پشت فشرده سازی است که منجر به عدم جریان خون به مغز" با توجه به Floyd وکیل خانواده بنیامین Crump.

کمک: آسوشیتد پرس

بیشتر در این کالبد شکافی: معاینات پزشکی و خانواده-سفارش کالبد شکافی موافقت: جورج فلوید مرگ شد, قتل