چرا شکست میان دوره ای دونالد ترامپ خبر بدی برای اصلاح طلبان و محافظه کاران است


وقتی نتایج انتخابات میاندورهای ایالات متحده شروع شد، خوشحال میشدم که در مقر Reform UK یک مگس روی دیوار باشم.
بسیاری از پیروزی ها و اولین پیروزی های دموکرات ها برای زنان، سیاه پوستان و سیاستمداران بومی آمریکا. همه اخطارها از بینی بال راست شلیک کردند. تنها واکنش جالبتر ممکن است در ضیافت شام شب گذشته با حضور لیز تراس، نخستوزیر محافظهکار سابق در املاک مار-آ-لاگو دونالد ترامپ باشد.
اما در Reform HQ، خانه ایدئولوژیک بزرگترین طرفدار دونالد در بریتانیا، قرار بود مروارید زدن و دستافکنیهای زیادی وجود داشته باشد، زیرا آنها در نظر میگرفتند که انتخابات چه تاثیری میتواند داشته باشد. مطمئناً طولی نکشید که نایجل فاراژ، رهبر تشویق ترامپ، تلاش کرد تا از الگوی سابق خود فاصله بگیرد.
عدم وفاداری فاراژ
وفاداری یک کالای کمیاب در سیاست است و فاراژ در عرض 24 ساعت ثابت کرده است که از آن کم یا هیچ چیزی ندارد. وی گفت که ترامپ به رغم تاکید قبلی خود مبنی بر اینکه درگیری خارجی وجود نخواهد داشت، به ویژه با وارد شدن به جنگ با ایران، به وعده های خود به مردم آمریکا زیر پا گذاشته است.
مردی که همچنان از ترامپ به عنوان دوست یاد می کند و منکر این بود که جمهوری خواهان در میانه انتخابات پیش از ریختن آرا در هم شکسته می شوند، تقریباً قبل از شروع شمارش آرا، چرخشی سریع 180 درجه ای انجام داد.
او همچنین به شدت از اتکای ایلان ماسک به پول انتقاد کرد، اگرچه شاید تنها تسلی برای چنین دوستان میلیاردی این باشد که وعده تبلیغاتی ترامپ برای 5000 دلار در صورت پیروزی جمهوری خواهان اکنون به موجودی بانکی آنها لطمه نمی زند.
اما در حالی که ممکن است فاراژ خبرسازترین پناهنده از حمایت سیاسی ترامپ باشد، احتمالاً کمتر موردی است که او روشنایی روز را ببیند تا محافظت از خانه خود در برابر فروپاشی. و مطمئنا او تنها نخواهد بود.
شور و شوق توری ها برای جنگ در ایران
برای محافظهکارانی که به شدت با جمهوریخواهان همسو هستند، رد کامل جهتگیری اخیر آن حزب مشکلی بسیار بزرگتر از ترامپ است. البته، آنها تنها نبودند که پذیرفتند که خصومت آشکار با رئیس جمهور منتخب دموکراتیک نزدیکترین متحد ما دیپلماسی عاقلانه ای نبود، اما آنها به اندازه کافی برای فاصله گرفتن از ایدئولوژی جمهوری خواهانه تلاش نکردند.
در طیفی از مسائل – از حفاری دریای شمال، انکار تغییرات آب و هوایی و مهاجرت گرفته تا تنوع و شمول – هم محافظهکاران و هم اصلاحطلب بریتانیا را میتوان بهعنوان بیانگر نسخهای بریتانیایی از فلسفه ترامپ در نظر گرفت.
هم نخست وزیر کنونی حزب کارگر و هم سلف او مشتاق بودند بر اشتیاق اولیه محافظهکاران به جنگ ایران تأکید کنند.
ترامپ ممکن است همچنان به نادیده گرفتن توبیخ رای دهندگان برای نشان دادن سالن رقص خود و انعکاس پروژه های بیهوده استخر ادامه دهد، اما برخی از جمهوری خواهان در حال برنامه ریزی برای انتقام هستند.
آنها می توانند در کنار دموکرات ها در کاپیتول علیه رهبرشان قرار بگیرند تا از آسیبی که او به آرمان آنها وارد کرده است بکاهند. یا ممکن است تصمیم بگیرند که به او اجازه دهند دوره خود را به عنوان یک اردک لنگ بگذراند و به دنبال یک رهبر جدید بگردند که شهرتش توسط ارتباطات لکه دار نشده باشد.
در سراسر حوضچه، هر دو حزب محافظه کار کیمی بادنوک و اصلاحات فاراژ امیدوارند از گرفتار شدن در واکنش های متقابل علیه جناح راست جلوگیری کنند.
کریستین ژاردین نماینده لیبرال دموکرات اسکاتلند در ادینبورگ غربی است




