اظهارات “قدرتمند” سربازانی که برای حقوق بازنشستگی می جنگند در آرشیوهای “نادر” فاش شد

سوابق نادری از کهنه سربازان جنگ جهانی اول و وابستگان آنها که پس از پایان درگیری برای حقوق بازنشستگی جنگیدند، برای اولین بار در فضای مجازی منتشر شد که “معدنی” از داستان ها و اطلاعاتی را در مورد جنگ خانواده ها برای حمایت مالی نشان می دهد.
بیش از 25000 پرونده از دادگاه های استیناف بازنشستگی اسکاتلند، که برخی از آنها شامل حساب های اول شخص سربازان است، اکنون در اسکاتلند مردم قابل جستجو هستند.
پرونده های نادر نشان می دهد که جنگ باعث بیماری ها و جراحاتی شده است که مدت ها پس از پایان جنگ بر سربازان تأثیر گذاشته است. دادگاه های تجدید نظر بازنشستگی حدود دو سوم پرونده ها را رد کردند و حکم دادند که مشکلات سلامتی مردان ناشی از خدمت سربازی یا تشدید نشده است. نماینده مجلس در آن زمان، مانی شینول، دادگاه ها را به عنوان “قبرستان امیدهای بسیاری از سربازان سابق” توصیف کرد.
ثبت ملی اسکاتلند (NRS) حاوی تقریباً 30000 پرونده از دادگاههایی است که پروندههایی از سال 1919 شروع شده است، اما پروندههای دادگاههای انگلستان و ولز از این دوره باقی نمانده است.
لین بروس، آرشیودار در اسکاتلند مردم، که دسترسی آنلاین به سوابق NRS را ارائه می دهد، گفت: “این اسناد پرونده یادداشت های پزشکی، جزئیات خدمت سربازی را ارائه می دهد و کارهای مردان را قبل و بعد از جنگ فهرست می کند. آنها معدنی از داستان ها و اطلاعات هستند.


«برخی موارد همچنین شامل حسابهای قدرتمند دست اول از مردانی است که خدمت کردهاند، و همچنین اعضای خانواده یا حامیان. این فرصتی نادر برای شنیدن صدای افرادی است که زندگی آنها اغلب به آرشیو نمی رسد.”
این منبع برای طیف وسیعی از مورخان و محققان اجتماعی مورد توجه خواهد بود. در دسترس قرار دادن این سوابق برای مردم اسکاتلند، دسترسی را باز می کند.”
Wellcome Trust بودجه کار را برای آماده کردن این سوابق برای انتشار تأمین کرد. اطلاعات خلاصه از این پروژه برای مشاهده در کاتالوگ مردم اسکاتلند و آرشیو NRS رایگان است. سوابق دیجیتالی، از جمله اطلاعات پزشکی و اظهارات شاهد، برای مشاهده آنلاین با پرداخت هزینه در اسکاتلند مردم یا به صورت رایگان در اتاق جستجوی NRS در ادینبورگ در دسترس است.


پرونده ها قبل از بررسی باید 100 سال قدمت داشته باشند. ورودی های واجد شرایط هر ژانویه اضافه خواهند شد.
در همین حال، NRS نسخه جدیدی از یک راهنما را برای کمک به افراد در تحقیق درباره تاریخچه خانواده خود منتشر کرده است. تغییرات در رکوردهای ملی در نسخه جدید راهنمای ردیابی اجداد اسکاتلندی شما که توسط آرشیو ملی اسکاتلند تهیه شده است، گنجانده شده است که برای اولین بار در شش سال گذشته به روز شده است.
ثبت ملی اسکاتلند به افرادی که امیدوارند شجره نامه خود را ردیابی کنند گفته است که برخی از زندانیان در زندان های بارلینی و پرث از قبل عکس هایی از سوابق خود در بایگانی دارند، در حالی که سوابق بیشتری از زندانیان در سایر زندان های اسکاتلند نیز اضافه شده است.
مجموعههای جدیدی از سوابق اضافه شده از زمان آخرین بهروزرسانی کتاب شامل جلسه کرک و دیگر سوابق دادگاه کلیسای اسکاتلند است که رویدادهای عمومی کلیدی اسکاتلند بین سالهای 1559 تا 1900 را به تفصیل شرح میدهد و تصویر واضحی از زندگی روزمره اسکاتلندیهای عادی ارائه میدهد.
مشتریان همچنین می توانند اقوام زن را در کارت های فهرست ارتش زمینی زنان اسکاتلند و سپاه چوب زنان اسکاتلند جستجو کنند.



