اسکاتلند به احترام کشته شدگان جنگ در روز یکشنبه سکوت کرد

از ساعت 11 صبح در مراسم یادبود سالانه خارج از تالار شهر دو دقیقه سکوت برقرار شد.

قبل از مراسم، وزیر اول جان سوئینی گفت که از کسانی که برای حفاظت از آزادی “فداکاری نهایی” کردند ادای احترام خواهد کرد.

آقای هورن، که در یک مین روب در سواحل ساحل اوماها خدمت می کرد، یکی از آخرین بازمانده های کهنه سرباز اسکاتلند است.

صبح روز یکشنبه، یک رژه نظامی به رهبری RAF Central Scotland Pipes and Drums از رویال مایل از قلعه ادینبورگ به پایین رژه رفت.

سپس خشخاش بر روی سنگ یادبود گذاشته شد و داگلاس الکساندر وزیر اسکاتلند و رابرت آلدریج لرد ادینبورگ در میان کسانی بودند که ادای احترام کردند. روسای سه سرویس نیروهای مسلح اسکاتلند نیز تاج های گل گذاشتند.

در میان شرکت کنندگان در مراسم، جرج مک لئود کهنه سرباز صد ساله جنگ جهانی دوم، سابقاً از گردان چهارم، مرزبانان اسکاتلندی خود پادشاه، بود.

این جشن در جاهای دیگر اسکاتلند نیز برگزار شد.

آقای سوینی در سخنانی پیش از مراسم در ادینبورگ گفت: «امروز در ساعت 11 صبح از کسانی یاد خواهم کرد که فداکاری نهایی کردند تا بتوانیم از صلح، آزادی و آزادی که امروز از آن برخورداریم لذت ببریم.

همچنین، برای ابراز قدردانی از اعضای نیروهای مسلح که هر روز به اقدامات خود ادامه می دهند تا اطمینان حاصل کنند که از ما محافظت می شود و در دنیایی که بسیار بیشتر از آنچه بسیاری از ما دوست داریم شاهد آن هستیم، ایمن هستیم. جهانی که مستلزم تعهد مستمر نیروهای مسلح برای حفظ امنیت ما است.

آقای سوئینی گفت که از «امتیاز استثنایی» دیدار با هورنای در سال 2024 در جشن نرماندی برخوردار است.

او گفت: «اگرچه این وقایع دیرباز است، اما هرگز نباید اهمیت آنها را فراموش کنیم.

زیرا آزادی امروز ما متکی بر فداکاری هایی است که در تمام آن سال ها انجام شده است.»

وی افزود: او فردی فوق العاده شاد و بشاش بود…

“خانواده او به کمک او بسیار افتخار می کردند.”

پیش از مراسم، آقای الکساندر گفت: «یکشنبه خاطره زمانی است برای کل کشور برای مکث و یادآوری مردان و زنانی که جان خود را برای آزادی ما فدا کردند و از جانبازان، پرسنل خدمات ما و خانواده‌هایی که پشت سر آنها ایستاده‌اند تشکر می‌کنیم.

در ادینبورگ افتخار می کنم که در کنار کهنه سربازان، اعضای نیروهای مسلح و رهبران جامعه از سرتاسر اسکاتلند برای ارج نهادن به خدمت و فداکاری آنها باشم.

ما به کسانی که خدمت کرده‌اند بدهی داریم که هرگز نمی‌توان آن را به طور کامل بازپرداخت کرد و ما همچنان در اسکاتلند و در سراسر بریتانیا به آن احترام خواهیم گذاشت.

تعهد دولت بریتانیا به نیروهای مسلح ما تزلزل ناپذیر است.»